Yes, the Magento 2 NetSuite Connector does not make use of any external service (except NetSuite) and all of the code is provided unencoded so your business can change or extend it. We also provide extensive documentation on the workings of the Magento 2 NetSuite Connector.